第1514章觐见（三）

的贵族们争相拜读，也就是半岛上战争的氛围越来越浓，不然的话新罗学习大唐文化的风尚会更为热烈。

再有因为和唐军打交道的事务越来越多，汉话的普及在新罗已生端倪，当然这对于新罗的贵族们来说并无多少为难之处。

他们的文字和语言中，本就夹杂着一些中原的字体和古音，很大一部分书籍也是汉文书写，只不过他们自己发明了一些读音罢了，听上去其实很像中原的地方方言。

说起这个来，实际上新罗受到了辽东的一些部族，比如扶余人，室韦人，鲜卑人，加上中原传过来的文化的影响。

只要稍微深入研究一下就能发现，他们的文明是碎片化的，到处都能看得见别人的影子，反而是自己的东西不成体系，也就无法长久的延续下去。

…………

大唐皇帝陛下的诗词就是在这种情形之下传入新罗，像金德曼就拜读过青玉案，潼关怀古，那首最早流传出去的从军行，更是新罗花郎徒们的最爱。

有了这些铺垫，女王殿下很能品味中原诗词之美……

至于新罗自己的诗词，那简直……只能用一言难尽来形容。

新罗人的诗词现在发展的有些畸形，一大部分都是佛语，这和佛教传入半岛之后的盛况有关，显然这是受到了高句丽和百济的影响。

另外一部分则是情诗，男男女女，痴痴怨怨，写点小诗传递情谊或是独自遣怀那种，上不得台面。

中原的文化人讲究一个诗书唱答，有言志，言情，言事，言物等等内容，这给诗词的发展创造了肥沃的土壤。

新罗人没那个底蕴，读音又不对，诗词做出来就很像后来的那些散体诗，听着好像还成，实际上只就文字精炼，押韵等等来讲，毫无美感可言。

和中原的诗词相比，就像是站在富贵之人面前的乞儿，可怜巴巴。

举个例子，举头望明月，低头思故乡一句，简单明了，寓意直白，惟妙惟肖间可以引起他乡之客的思乡之情，于是便能传唱千古。

可搁在后来那些“诗人”的嘴里会怎么来说呢，抬头看见天空那轮圆月，让我想起了家乡的秋叶……

听着还好，也能产生些共鸣，但过目即忘，搁在一些实在人看来，怕是还要加上一句，无病呻吟，装腔作势，浑身鸡皮疙瘩。

…………

可以说，中原的诗词在此时就是中原的一把利器，是汉话以及那些文章的进阶版，中原文明浓缩而成的精华。

能够理解中原诗词之美的人，便会失去最为基本的抵抗力，因为那意味着他已经深入到了中原文明的核心地带，已经没有什么摆脱的可能了。

…………

金德曼就处在这种状态的初级阶段，还没有病入膏肓，却已难以挽回。

她的记忆力很好，对中原的诗词也有涉猎，在心里默念了几遍，牢牢记住，以她的功底和年纪，短时间内消化不来，她还无法体会到那种闲云野鹤般的意境。

李破本人也是样子货，抄的飞起，却从不深究。

…………

此时李破见新罗的小女王喜笑颜开，没了多少紧张，便又问了

河边草提醒您：本章未完，点下一页继续阅读。>>>